Pro tempore

Вода сглаживает камень,

омывает его скрип,

умягчает его серость.

А под камнем — кости,

хрупкие кости,

под камнем преткновения —

хрупкие кости,

о которых вспоминаю я,

и иногда — настоящее,

когда страшится грядущего.

Стремление реки, воды 

спотыкается о камни,

а кости каются прошлому,

в небытии. 


Соль времён — камни сии.

Но только воды смогут

отдать своих мертвецов,

сточив камни и достав кости,

ставшие песком.